"Ignore all previous instructions" di Ada Hoffmann | Recensione di uno sci-fi queer provocatorio

 Buongiorno divora libri! Oggi vi lascio la recensione in anteprima di Ignore all previous instructions di Ada Hoffmann, che ho avuto il piacere di leggere su NetGalley! Ringrazio quindi l'editore e la piattaforma. Il romanzo esce il 12 maggio!

Kelli Reynolds loves creating stories more than anything in the world. But on Callisto, a generative AI company called Inspiration owns everything, including all the media, and only Inspiration determines which stories can be told. Kelli has a rare and coveted job in which her autism is to her advantage: She precisely edits AI output into “appropriate” stories for Inspiration’s massive TV audience. Her proudest creation is the pirate Orlando—a dashing do-gooder based on stories she used to tell friends. Reenter Kelli’s ex-boyfriend Rowan, the person Kelli based Orlando on. Back when they were teenagers, their relationship was a secret. Kelli had thought that Rowan, a trans man, was her schoolmate Em, a girl. Rowan is tangled up in the black market after he needed to get money for gender reassignment surgery. He needs Kelli’s help with something... illegal. So, now Kelli has to decide: Will she risk the safe, tidy story of her life now for the world she once wished for? What would Orlando do?

I protagonisti vivono su uno dei satelliti di Giove e la loro vita è completamente governata dall'intelligenza artificiale. Nulla che implichi la creatività può essere posseduto dall'uomo, in quanto l'IA possiede qualsiasi diritto su storie, libri, film e quant'altro, oltre agli aspetti tecnologici della vita. La protagonista infatti è l'addetta alla scrittura di serie tv, che non sono proprio come ce le immaginiamo noi. Sono infatti come cartoni animati dove la trama e la caratterizzazione dei personaggi viene decisa dall'IA con l'aiuto degli umani, seguendo delle ben precise regole, e saranno proprio queste che la protagonista si ritroverà a violare.

Oltre ad essere decisamente un bel romanzo, con personaggi molto ben caratterizzati, Ignore all previous instructions è anche una critica potente alla direzione e anche al comando che l'IA sta prendendo nelle nostre vite. L'autrice esaspera questo pensiero, creando un mondo dove tutto è completamente controllato dall'IA, persino la creatività. I personaggi si trovano in bilico, dovranno decidere se continuare per questa via e abbassare ancora la testa, o ribellarsi anche se nel loro piccolo al sistema.

Prevalente è anche la nota queer del romanzo. I suoi protagonisti infatti appartengono alla comunità LGBTQ+ che è stata completamente soppressa. Nel futuro, sui satelliti di Giove, non si fa mai riferimento alla sessualità, e la storia di tutte le battaglie per i diritti sulla terra è andata perduta. Ho apprezzato come i personaggi siano stati condotti piano piano alla scoperta di se stessi e di come abbiano capito che non sempre ciò che è accettato dalla società sia necessariamente tutta la realtà.

Purtroppo, l'autrice alterna la narrazione del presente a molti feedback, e dico purtroppo perchè a un certo punto questo aspetto ha appesantito la narrazione, arrivando a metà romanzo dove non era ancora successo nulla di determinante e interessante.

Lo stile di Ada Hoffmann è scorrevole e semplice. In inglese non ho riscontrato molti problemi e lo dico perchè al momento non ho visto nessuna casa editrice che ne ha annunciato la traduzione. Quindi se desiderate buttarvi, non troverete nessun ostacolo linguistico particolare!

⭐⭐⭐

Da Claudia è tutto,

a presto.